
Wyjątkowa renowacja pawilonu Cepelii: Empik wraca do modernizmu
Dawny pawilon Cepelii w Warszawie przeżywa prawdziwe odrodzenie, przywracając ducha późnego modernizmu poprzez staranną renowację, która szanuje zarówno historyczne wartości, jak i współczesne wymagania. Zaskakujące detale architektoniczne w połączeniu z nową funkcjonalnością stworzyły fascynujący dialog między przeszłością a teraźniejszością.
Architekt Radosław Gajda podkreślił wyjątkową renowację dawnego pawilonu Cepelii, gdzie teraz mieści się salon Empik. Pawilon został precyzyjnie odtworzony zgodnie z pierwotnym projektem sprzed 60 lat, zachowując duch późnego modernizmu. Renowacja wymagała wielu starań, aby spełnić współczesne wymagania techniczne, a jednocześnie zachować charakter budowli. Główne cechy architektoniczne, takie jak zygzakowata elewacja i wielkie przeszklenia, przywrócono, by oddać oryginalny wygląd i funkcjonalność pawilonu jako miejsca ekspozycyjno-handlowego. Przywrócenie otoczenia, stanowiącego przykład warszawskiego późnego modernizmu, potwierdza kompleksowy charakter projektu.
Początkowo pawilon Cepelii był częścią większego założenia urbanistycznego w okolicach Ściany Wschodniej w Warszawie. Oryginalnie służył zrzeszeniu spółdzielni rękodzielniczych, ale z czasem przeszedł różne zmiany funkcjonalne, tracąc swój oryginalny charakter. Renowacja przywróciła pawilonowi dawną świetność, mimo że poprzednie zmiany zmianiały jego tożsamość. Budynek składa się z trzech poziomów, a jego wnętrze oraz detale, takie jak schody i oryginalne elementy dekoracyjne, zostały starannie odtworzone.
Jednym z najważniejszych elementów renowacji jest artystyczna mozaika z płytek ceramicznych autorstwa Stanisława Kucharskiego, która zdobi zarówno wnętrze, jak i fasadę budynku. Ta niebieska, dotykowa mozaika złożona z gładkich i figuralnych kafli staje się centralnym punktem estetycznym odnowionego pawilonu. Projekt ostatecznie przywraca budynek do wizji jego pierwotnego twórcy, Zygmunta Stępińskiego, zachowując jego historyczne i architektoniczne znaczenie. Renowacja była przeprowadzona przez pracownię AMC oraz inne zaangażowane firmy pod nadzorem konserwatora zabytków, a inwestorem była firma Sienna 111. Otwarcie nowego salonu Empik w odrestaurowanym pawilonie planowane jest na piątek rano.